Miłość jest jedyna i nieskończona jest cierpliwa i zawsze ufająca Wiele wybaczy, wiele zrozumie i zawsze wszystko ze zdwojoną siłą oddać umie Zobacz inne życzenia i wierszyki: życzenia ślubne dla przyjaciela śmieszne życzenia ślubne krótkie życzenia ślubne Życzenia ślubne po angielsku z tłumaczeniem na polski 4. Dręczy Was chrapanie nocą?Można szturchnąć,tylko po co? 5. Gdy różnica zdań dość spora,wynajmijcie mediatora; 6. W namiętności co dzień trwajcie,gdy przygasa,rozpalajcie; 7. Gdy Wam zgody nic nie bełta,nie zarobi terapeuta; 8. U sąsiadki wrót nie stójcie,tajemnice swe szanujcie; 9. Niech nie martwi Was frasunek,na frasunek Jak już zostało wspomniane, życzenia ślubne składa się najczęściej osobiście, podczas uroczystości, a ponadto zapisuje na okolicznościowych kartkach ślubnych. Są one przekazywane wraz z podarkami, a jeśli nie jesteśmy zaproszeni na uroczystość i przyjęcie lub po prostu nie możemy być obecni pomimo zaproszenia – życzenia Z okazji 50 urodzin, Życzymy Ci: Zdrowia, pomyślności, sukcesów w życiu prywatnym i zawodowym, Pociechy z najbliższych I spełnienia marzeń Zobacz inne życzenia i wierszyki: fajne życzenia urodzinowe dla koleżanki Wierszyk urodzinowy życzenia na 25 urodziny życzenia urodzinowe dla mężczyzny Życzenia i gratulacje po ceremonii. Po ceremonii ślubnej mamy okazję podejść do Państwa Młodych, wręczyć im prezent i złożyć życzenia. Można mówić długo, pięknie i kwieciście, pamiętajmy jednak, że gości weselnych jest zwykle kilkudziesięciu i każdy chciałby pogratulować świeżo upieczonym małżonkom. Oj wspominam dziś o Tobie, najważniejszej na świecie osobie. To dziś kończysz 25 lat, ruszaj ze mną dalej w świat. Swoje troski porzuć w cień, niech to będzie Twój dzień! Zobacz inne życzenia i wierszyki: najpiękniejsze życzenia urodzinowe śmieszne wierszyki urodzinowe życzenia urodzinowe dla przyjaciółki życzenia urodzinowe na fb dla … . Search Results for: zyczenia Дорогая Вера! Поздравляю тебя с Пасхой! Желаю счастья, радости, любви и самых ясных дней. Борис Tłumaczenie: Droga Wiero! Składam Ci najlepsze życzenia Wielkanocne! Życzę szczęścia, radości, miłości i samych jasnych dni. Borys Transkrypcja na alfabet polski: Dorogaja Viera! Pozdravliaju … Życzenia z okazji Dnia Kobiet Międzynarodowy Dzień Kobiet – Международный женский день 8 marca – 8(восьмое)марта święto 8 marca – праздник 8(восьмого) марта Дорогая Таня! Поздравляю тебя с праздником 8 марта! От всего сердца желаю тебе радости, счастья, здоровья и самых прекрасных дней. … Życzenia z okazji walentynek Świętego Walentego – День святого Валентина Dzień zakochanych – День всех влюблённых С днём святого Валентина Поздравляю, мой любимый! Я спешу тебя обнять, О любви тебе сказать! Tłumaczenie: Wszystkiego najlepszego W dniu Świętego Walentego, mój kochany! Chcę Cię … Życzenia na Nowy Rok po rosyjsku Дорогая Таня! С Новым годом! С новым счастьем! Пусть Новый год принесёт тебе здоровье, любовь и много успехов в личной жизни . Желаю радостных праздничных дней. Целую, Моника Tłumaczenie: Droga Taniu! Wszystkiego najlepszego i dużo szczęścia w Nowym Roku! Niech … Życzenia bożonarodzeniowe po rosyjsku праздником Рождества! От всего сердца желаю тебе здоровья, радости, любви, самых счастливых дней и успехов в жизни. Целую, Вика Tłumaczenie: Droga Aniu! Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Bożego narodzenia! Z całego serca życzę Ci zdrowia, radości, miłości, samych szczęśliwych … Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie po rosyjsku Święta Bożego Narodzenia – Праздник Рождества Христово Дорогая Наташа! С Рождеством Христовым! От всего сердца желаю тебе счастья, здоровья, успехов и радостных праздничных дней. Твой Олег Tłumaczenie: Droga Nataszo! Najlepsze życzenia z okazji Narodzenia Chrystusa! Z całego serca życzę ci … Życzenia ślubne po rosyjsku Дорогие Пётр и Лена! Поздравляем Вас со свадьбой! От всего сердца желаем Вам радости, любви, самых счастливых дней. Пусть все Ваши мечты сбудутся! Анна и Павел поздравляем Вас – składamy Wam gratulacje, życzenia свадьба – ślub от всего сердца – z … Życzenia imieninowe po rosyjsku Дорогая Ирина! Поздравляю тебя с именинамн! От всего сердца желаю тебе радости, здоровья, любви, самых счастливых дней и преданных сбудутся все твои мечты! Целую, Светлана от всего сердца – z całego serca любовь – miłość преданные друзья – oddani … Życzenia urodzinowe po rosyjsku Дорогая Вера! Поздравляю тебя с днём рождения! От всей души желаю тебе счастья, крепкого здоровья, успехов в личной жизни и чтобы все твои мечты сбылись! Оля день рождения – urodziny поздравляю Тебя – życzę Ci, składam Ci życzenia желаю Тебе … Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku mijającym roku mój blog odwiedziło ponad 120 tysięcy użytkowników z 95 krajów świata. Jest to dla mnie wielka radość i motywacja do dalszego rozwoju mojego serwisu. Dziękuję Wam za wszystkie miłe słowa, komentarze i maile. Mam nadzieję, że zawsze … zapytał(a) o 19:45 Chciałabym wysłać koleżance życzenia urodzinowe po ukraińsku, ale nie umiem ich przetłumaczyć. Czy ktoś umie przetłumaczyć te życzenia na ukraiński? Z okazji urodzin życzę Ci wszystkiego najlepszego! Dużo zdrowia, szczęścia, miłości, kasy, super chłopaka i więcej takich zabawnych chwil jak teraz! PS: Proszę o zapis fonetyczny Ostatnia data uzupełnienia pytania: 2015-05-11 19:50:14 Odpowiedzi Ja to tak robię ponieważ mam koleżankę w szkole z ukrainy: w to pierwsze co ci okienkiem z lewej strony kliknij okienkiem z prawej strony kliknij taką okienku z lewej strony napisz te okienku z prawej strony wyskoczą ci te życzenia po że pomogłam :) Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub Особливий день в житті – Він лиш раз буває. Вас із створенням сім’ї Я тепер вітаю. Дві обручки золоті Двох вас поєднали. Хай печалі всі гіркі Дім ваш обминають. В доброті завжди живіть Й гроші наживайте, Один одного любіть Прикрощів не знайте. вітання зі шлюбом українською: Taki wyjątkowy dzień Zdarza się tylko raz w życiu. Gratuluję z okazji Stworzenia rodziny. Nich dwie złote obrączki, Które was zjednały Chronią was przed złym losem. Żyjcie w zgodzie. Nich będą pieniążki. Kochajcie się nawzajem Wiele lat. Świąteczne życzenia po ukraińskuW zestawie:pralinki czekoladowe w okolicznościowej owijce z napisem "Wesołych Świąt", 125 gliściasta herbatka z płatkami kwiatów z napisem po ukraińsku "Wiosenna Herbata", 25 gdrewniana zawieszka z nadrukiem Wesołych Świąt po ukraińskuczekoladowe jajeczka wielkanocne (7 sztuk),Całość umieszczona w w wyjątkowym koszyku prezentowym, na wieczku którego umieściliśmy świąteczny nadruk po ukraińsku Wesołych o produktach:Praliny, 125 g. Mieszanka pralinek czekoladowych z nadzieniem. Składniki: cukier; tłuszcz kakaowy; miazga kakaowa; serwatka w proszku (z mleka); mleko w proszku; tłuszcz mleczny; emulgator: lecytyny (z soi); tłuszcze roślinne (tłuszcz palmowy, tłuszcz z ziarna palmowego); prażone nerkowce 6%; prażone migdały 5%; prażone, rozdrobnione orzechy laskowe; sól; ziarna soi; syrop glukozowy; barwnik: E 150 a; aromaty. Produkt może zawierać także: orzeszki ziemne oraz 25 g. Skład: herbata czarna Assam FOP, aromat, płatki róży, płatki bławatka, płatki drewniana w kształcie jajka. Materiał: bejcowana, szlifowana sklejka sosnowa o grubości 3 mm ze sznureczkiem Polskie liceum we Lwowie od wybuchu wojny prowadzi zbiórki dla uchodźców przybywających do miasta ze wschodniej Ukrainy. Docierają do nas paczki, do których dzieci (z Polski) wkładają swoje rysunki i wierszyki z życzeniami pokoju - powiedziała dyrektorka szkoły Wiera Szerszniowa. W liceum numer 10 imienia Świętej Marii Magdaleny zajęcia dla uczniów są obecnie prowadzone w trybie zdalnym, ale od pierwszych dni wojny nauczyciele i rodzice angażują się w pomoc dla uchodźców wewnętrznych, przygotowując dla nich paczki, które następnie trafiają do lokalnych punktów pomocy humanitarnej. - Dostajemy mnóstwo produktów od polskich szkół, organizacji pozarządowych i znajomych. Do tych paczek dzieci bardzo często wkładają swoje rysunki i wierszyki z życzeniami pokoju. Nawet po ukraińsku próbują pisać. Bardzo nas to wzrusza, bo jak dziecko coś rysuje, to wiemy, że jest to szczere uczucie - podkreśliła Szerszniowa i dodała, że do tej pory do szkoły dotarło kilkadziesiąt kartek, rysunków i powstała z nich specjalna wystawa na szkolnym korytarzu. "Modlimy się za Was" - Myślimy o Was. Modlimy się za Was. Polska + Ukraina = miłość - napisał na jednej kartce 12-letni Tomek z Krakowa. Kartki piszą nie tylko dzieci z Polski. - Drogie dzieci. Mam nadzieję, że dobrze się czujecie. Chcę, żebyście wiedzieli, że myślimy o Was. Wiem, że są to bardzo trudne czasy, więc życzymy Wam powodzenia, przede wszystkim chcemy, żebyście byli zdrowi i dzielni, żebyście się nie bali. Trzymajcie się - napisała Elena z Francji. - W dniu, kiedy wybuchła wojna, raniutko dostaliśmy informację, że praca stacjonarna została wstrzymana i wszyscy pracujemy z domu, bo miasta są bombardowane i jest wojna. Jestem historykiem i od razu miałam skojarzenia z II wojną światową, kiedy o godzinie 4 nad ranem rozpoczęła się wojna niemiecko–radziecka, zresztą na Polskę też rano napadli - powiedziała Szerszniowa. Jak dodała, na początku trudno było zorganizować naukę zdalną, bo "mimo doświadczenia z taką formą prowadzenia zajęć w pandemii po wybuchu wojny nikt nie miał do tego głowy". Polska szkoła we Lwowie Polskie liceum jest jedną z dwóch szkół we Lwowie, w których nauka odbywa się w języku polskim. W pozostałej części obwodu lwowskiego działają jeszcze dwie takie placówki. - Nasze liceum to polska szkoła z tradycjami i istnieje od 1816 roku. Szkoła mieści się w kamienicy (w stylu) art deco, która jest zabytkiem klasy miejscowej - stwierdziła dyrektorka. W szkole uczy się 265 uczniów, a we wszystkich klasach prowadzona jest nauka języka polskiego. Po wybuchu wojny część dzieci wyjechała z rodzinami do Polski, część do Niemiec, Lwów opuściła też grupa nauczycieli. - Teraz klasy są puste. Czekamy aż uczniowie wrócą, usiądą w swoich ławkach i wyciągną zeszyty. Wojna zastała nas podczas normalnej nauki, tu wszystko zostało jak pani widzi, książki, długopisy, jest nawet worek z butami. Dzieci zostawiły to i wyjechały - powiedziała. Wicedyrektorka liceum i nauczycielka informatyki Switłana Lewina podkreśliła, że podczas lekcji nauczyciele dużo rozmawiają z dziećmi, wiele z nich trzeba uspokajać, bo są zdenerwowane i płaczą. - Wiemy, że dzieci chcą wracać do szkoły, tęsknią za swoimi kolegami, za zajęciami i za nami. A my ich zapewniamy, że czekamy tu na nich. Wiele z nich wymaga pomocy psychologicznej, są załamane, płaczliwe, nerwowe. Jesteśmy w stałym kontakcie z rodzicami i wspólnie się wspieramy - powiedziała. - Jestem pewna, że musi nadejść normalność. Oczywiście jest ryzyko, że nie wszystkie dzieci wrócą, i wtedy dwie polskie szkoły to może być za dużo. Jednak lwowiacy chcą wrócić do Lwowa i nasi uczniowie też przyjadą - podsumowała Szerszniowa. Źródło: PAP / tk Tworzymy dla Ciebie Tu możesz nas wesprzeć.

życzenia ślubne po ukraińsku